Click to Choose Language

European
Picture 
Book
Collection

EPBC Home
Achtergrond bij het project
Handleiding voor leraars
EPBC-Boeken
Hoe bestellen
Chatline
EPBC-Contacten
Web Site Links
Nationaal Centrum voor onderzoek op het gebied van kinderliteratuur
Europese cursus voor Lerarenopleiding
s-frasca.JPG (6598 bytes)
Motivering - Korte inhoud - Vertaling - Activiteiten - Reflectie


Land : Engeland
Taal : Engels
Titel : Starting School (De eerste schooldag)
Auteur:  Ahlberg J. & A.
Uitgever : Picture Puffin (1990)
ISBN: 01 40507 37 x
Gekozen door : Margaret Meek Spencer, The Institute of Education, London University.

Verantwoording van de keuze :
T Dit boek werd gekozen omwille van de makers, Alan and Janet Ahlberg, een van de populairste auteur/illustrator duo's in het V.K. Bovendien werd het op een school ontworpen, met de hulp van de kinderen. Het geeft dan ook de wereld van de school weer, gezien door de ogen van kinderen.

Samenvatting :
' Starting School' volgt een multiculturele groep kinderen bij hun eerste stappen in het Engelse onderwijs. Je ziet ze aankomen, op de eerste schooldag: sommige op de fiets, andere met de auto, de meeste te voet.   Ze maken kennis met een vrolijke klaarover die met hen de straat naar hun nieuwe school oversteekt. De leerkracht legt hen de dagelijkse routine uit. Na een tijdje worden de kinderen wat meer vertrouwd met hun nieuwe omgeving. Het verhaal gaat dan dieper in op de kleine conflictjes die bij een schooldag horen. Het eindigt op een vrolijke noot, met de voorbereiding van het kerststuk dat de kinderen zullen opvoeren.

Suggesties voor gebruik in de klas : l:
1. . Laat de kinderen de prenten aandachtig bekijken. Vraag hen wat ze op de platen herkennen, en wat er verschillend is van hun eigen school. Ze kiezen EEN ding uit, beschrijven het, en maken er een tekening over die in een klasboekje wordt gebundeld. ‘Onze school' komt dan in de leeshoek te staan.

2. Je zou een brief kunnen schrijven in naam van een kind uit een ander Europees land, dat meer wil te weten komen over Belgische scholen. De kinderen schrijven een antwoord, naar het voorbeeld van   de lieveheersbeestjesbrieven in hoofdstuk 1 van Nigel Hall's boek ‘Schrijven met begrip' (‘Writing with reason').

3. De kinderen stellen een brochure samen over hun school, die ouders of kinderen die bijna naar school zullen gaan, kunnen gebruiken. De brochure kan ook worden verstuurd naar een partnerschool in een ander land.

4. Oudere kinderen proberen zich te herinneren hoe hun eerste schooldagen verliepen. Is er veel veranderd? Gebeurde er toen iets bijzonders waarover ze graag willen vertellen?   Die verhalen kunnen als een soort radiodocumentaire worden opgenomen. Bovendien kunnen de kinderen ook hun ouders/grootouders interviewen over hun herinneringen aan hun eerste schooldag.

Reflectie: Vroege schoolherinneringen.


NB Nog meer literaire en linguïstische activiteiten vindt u in  
Picture Books sans Frontières
verkrijgbaar bij tb@trentham-books.co.uk of www.amazon.co.uk


De NCRCL website wordt gehost door Roehampton University

ncrcl Januari 2005